Translation of "tell you that" in Italian


How to use "tell you that" in sentences:

I just want to tell you that...
Volevo solo dirti che ti voglio bene.
I'm trying to tell you that I love you.
Sto cercando di dirti che ti amo.
I just wanted to tell you that I love you.
Volevo solo dirti che io ti amo.
I don't need to tell you that.
Non c'e' bisogno che glielo dica.
Why would he tell you that?
Perche' vi ha detto una cosa simile?
How many times do I have to tell you that?
Quante volte ve lo devo ripetere?
I don't have to tell you that.
Non c'e' bisogno che io te lo dica.
Did your father tell you that?
Te l'ha detto tuo padre? - No.
Why should I tell you that?
Perché dovrei dirtelo? - Lo sapevo.
I can tell you that right now.
Questo te lo posso dire subito.
You know I can't tell you that.
Chi l'ha mandato? Sai che non posso dirtelo.
How many times I gotta tell you that?
Quante volte te lo devo dire?
Oh, I can't tell you that.
Non posso dirtelo, e' un segreto da maschi.
But I don't have to tell you that.
Ma questo lo sai anche tu.
I wanted to tell you that...
Si', ma volevo dirle... Volevo dirle che...
I shouldn't have to tell you that.
Non dovrei essere io a dirtelo.
Did your mom tell you that?
E' stata tua madre a dirtelo?
And I just wanted to tell you that.
E volevo solo che lo sapessi.
When did he tell you that?
Papa' ha gia' detto di si'. - Quando te lo ha detto?
I'm not gonna tell you that.
Oh, no, no, no. Non te lo diro'.
Why would she tell you that?
E perche' e' venuta a dirlo a te?
I'm not going to tell you that.
Non te lo dico di certo.
I'll tell you that right now.
Te lo dico gia' da ora.
No, I can't tell you that.
No, non te lo posso dire.
I don't think I was supposed to tell you that.
Credo che non avrei dovuto dirtelo.
I've been meaning to tell you that.
Era da un po' che volevo dirtelo.
You think I'm gonna tell you that?
Pensi davvero che te lo dirò?
I tried to tell you that.
Ho provato a dirtelo. Ho provato...
3.39865899086s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?